Несколько таких редакций icon

Несколько таких редакций



НазваниеНесколько таких редакций
Дата конвертации18.09.2012
Размер36.09 Kb.
ТипДокументы
1. /Б-34.doc
2. /Б-35.doc
3. /Б-37.doc
4. /Б-38,39.doc
5. /Б-40,41.doc
6. /Б-42.doc
7. /Б-43.doc
8. /Б-44.doc
9. /Валентинова.Консонантизм.doc
10. /Валентинова.к.р.ь1.doc
11. /Лосев.doc
12. /Лось2.doc
Несколько таких редакций
Т. говорит, что яз этот путем постепенных изменений развился из более древ яз., из которого путем ряда других изменений развились яз польск., чеш., сербохорв., болг и т д Этот древ яз., из которого путем различных изменений развились все слав яз., Т
Б-37. Осн ф-ии ст-слав яз древнеболг извода. По ст. Трубецкого "Общеслав эл-т в рус культуре" Т
Понятие общерус церковнослав яз. Значение общерус церковнослав яз для слав православия. По статье Трубецкого Общеслав эл-т в рус
Особенности языкового сознания образованного рус чел-ка XVII н. XVIII в. Особенности яз сознания образованного рус чел-ка конца XVIII начала XIX в По статье Трубецкого Общеслав эл-т в рус
Б-42 Сопряжение церковнослав и великорус стихий в рус лит яз. Как Т. решает вопрос о "слав хар-ре" и "слав психике"? По cm. Т. «Общеслав эл-т в рус культуре»
Б-43 Что понимается под верхами и низами культуры? Как в ходе истории меняется соотношение между верками и низами рус культуры? Каково идеальное соотношение верхов и низов7 По ст. Т. «Верхи и низы русской культуры» Под «низом» Т
Бицилпи П. М нация и Язык
Праславянский язык
Вопрос №1. Индоевропейский язык  праславянский язык Индоевропейский язык
Диалектика мифа
I. Миф не есть выдумка или фикция, не есть фантастический вымысел

В-34 Типология славянских литературных языков (по отношению к старославянской традиции) По cm Трубецкого «Общеславянский элемент в русской культуре»

Назначение лит. яз. совершенно отлично от назначения нар. говора Лит. яз.
- орудием духовной культуры и предназначается для разработки, развития и углубления не только изящной лит-ры, но и науч., философ., религиозной и полит. мысли Для этих целей ему приходится иметь совершенно иной словарь и иной синтаксис, чем те, которыми довольствуются народные говоры В начале возникновения всякий лит. яз. исходит из основ какого-нибудь живого говора, обычного гор. и иногда даже простонар. Но потом лит. яз. и нар. говоры представляют настолько различные ст. развития, что становятся несовместимыми в одном и том же нар.-яз. сознании

Родословная рус. лит. яз. начинается со славянских первоучителей св. равноапостольных Кирилла и Мефодия Кирилл перевел Евангелие и другие тексты Св Писания и литургической литературы на ст. слав., или староцерковнослав. Возник церковнослав. яз. – яз. с самого начала своего существования чисто лит., искуств, существенно отличающийся от того живого народного (солунско-славянского) говора, который лег в его основу Ст-церковнослав. яз.можно рассматривать как лит. яз. конца праслав. эпохи Этот лит. яз. не замедлил распространиться среди всех славян, обращенных в христианство, но не у всех этих славян удержался

Единый ст-церковнослав. яз. уже в очень древнее время претерпел известные местные изменения и породил ряд местных форм Известно несколько таких редакций, восходящих непосредственно к староцерковнослав. яз.: макед.-церковнослав. яз. (в глаголич. памятниках), далее хорв.-церковнослав. яз. (в глаголич. памятниках), древнеболг.-церковнослав. яз. и яз.«Киевских листков» Из этих непосредственных наследников ст-церковнослав. лит.-яз. традиции только древнеболг.-церковнослав. яз. стал офиц. яз. церкви и болг. царства

Дрсвнеболг.-церковнослав. яз. в свою очередь распространился среди других славянских племен Те местные видоизменения, которые он претерпевал, касались гл. обр. его звук. стороны и в слабой мере грам-ки Такими местными видоизменениями являются древнеболгарско-церковнослав. яз. старосерб. церковнослав. яз.(известный по памятникам с XII в) и старорус. церковнослав. яз. (с XI в) Кроме того, таким же видоизменением следует считать и среднеболг. яз., господствовавший в Болгарии с XII в Из этих трех ветвей только одна русская ветвь выжила

На русской почве церковнослав. яз., перенесенный из Болгарии, с самого начала претерпел некоторые изменения в звуковой своей стороне (юсы заменили на народные (гласные, мгновенное г заменили долгим) В таком слегка видоизменением виде церковнославянский язык в Древней Руси рассматривался как единственный лит. язык, и на нем писались даже оригинальные, не переводные произв-я русских авторов В связи с завоеванием турками южных славян произошло южнослав. влияние на древнерус. церковнослав. традицию (XV-XVII вв)

К XVII веку церковнославянская традиция жила еще только в двух центрах — в Москве и в Киеве, — из которых каждый имел свой район влияния После присоединения Украины такое сосуществование двух традиций церковнославянского языка стало невозможным, в XVII в киевская традиция церковнославянского языка одолела московскую, сделавшись общерусской

В XVII в из соединения восточнорусского церковнослав. яз. с западнорус. (при преобладании последнего) возник общерус. церковнослав. яз. А так как в предшествующие века русский церковнослав. язык вобрал в себя традицию южнославянскую, прекратившую свое самостоятельное существование, то этот образовавшийся в XVII веке общерус. церковнослав. яз. оказался единств. носителем ст-церковнослав. преемства и стал языком всех правосл. славянских церквей Церковнослав. яз. русской редакции - единств. прямой потомок старослав. яз. славянских первоучителей. Этот церковнослав. яз. рус.редакции лежит в основе светского русс. лит. яз.

Можно сказать, что совр. рус. лит. язык получился в результате прививки церковнослав. яз. к разг. языку правящих классов рус. гос-тва Рус. лит. яз. является прямым преемником староцерковнослав. яз., созданного св. славянскими первоучителями в качестве общего лит. яз. для всех слав. племен эпохи конца праслав. единства

Кроме рус. лит. яз., преемником староцерковнослав. традиции является только еще совр. болг. лит. яз. Но преемство здесь не прямое, как в русском, а опосредованное русским влиянием В эпоху новоболг. возрождения старая лит.-яз. традиция была забыта, поэтому болг. писатели и публицисты примкнули к рус. лит. традиции Церковнослав. традиция связывает болгарский лит. яз. и рус. лит. язык Прочие современные южнослав. лит. не связаны с церковнославянской традицией

Западнославянские лит. яз. с самого начала не были связаны со ст-церковнослав. традицией Хотя каждый из современных западнослав. лит. яз. возник самост., притом на основе данного живого разг. яз., все они связаны друг с другом известной общей лит.-яз. традицией Но связь эта носит характер не преемства, а взаимного влияния, источником которого явл. чеш. лит. язык

В связи с западнослав. лит. языками рассматривается и совр. укр. лит. яз. Он примкнул не к рус.-церковнослав., а к польск., те западнослав. лит.-яз. традиции

Рассмотрев все совр. слав. лит. яз., Т. приходит к выводу, что, кроме языков сербохорв. и словенск., потерявших связь с лит.-яз. традициями, совр. слав. лит. языки по признаку примыкания к опред. традиции распадаются на 2 гр. — гр. церковнослав. традиции (рус. и болг. лит. яз.) и группу польско-чешской традиции (польск., чеш., словац. верхнелуж, нижнелуж и укр. лит. яз.) Связь между лит. яз. 1 гр. - связь по преемству, связь между лит.яз. 2 гр. - по влиянию.



Похожие:

Несколько таких редакций iconТема «Циклы»
На практике часто встречаются за­дачи, в которых одно или несколько действий бывает необходимо повто­рить несколько раз. Для записи...
Несколько таких редакций iconСтр. 283 18 Кинематические волны
...
Несколько таких редакций iconТема. "Выражение со скобкой"
Цели. Закреплять вычислительные навыки в пределах 20; познакомить с постановкой скобок в примерах в несколько действий, их ролью,...
Несколько таких редакций iconПредисловие
Занимаясь правовой защитой прав журналистов и редакций сми, мы тем самым стремимся защитить конституционное право каждого на доступ...
Несколько таких редакций iconПредставляем вашему вниманию очередные выставочные рейтинги российских далматинов. В этом году нам пришлось несколько изменить правила начисления баллов. Причин для этого несколько
В этом году нам пришлось несколько изменить правила начисления баллов. Причин для этого несколько. Во-первых, ркф изменила правила...
Несколько таких редакций iconПредставляем вашему вниманию очередные выставочные рейтинги российских далматинов. В этом году нам пришлось несколько изменить правила начисления баллов. Причин для этого несколько
В этом году нам пришлось несколько изменить правила начисления баллов. Причин для этого несколько. Во-первых, ркф изменила правила...
Несколько таких редакций iconЗарегистрирован
Президенте РФ и Союза журналистов России “О некоторых вопросах, возникающих в связи с приведением организационно-правовых форм редакций...
Несколько таких редакций iconЗарегистрирован
Президенте РФ и Союза журналистов России “О некоторых вопросах, возникающих в связи с приведением организационно-правовых форм редакций...
Несколько таких редакций iconУрок геометрии в 7 классе. Учитель Константинова Т. Г. Тема урока : Решение задач по теме: «Признаки равенства треугольников» Цели урока
Мы строим с вами храм геометрии все вместе и каждый отдельно в своём сознании. Фундаментом этого храма служат аксиомы. А каждый кирпичик...
Несколько таких редакций iconПятно. Пятнышко. The Spot. Как много в этом слове для сталкера. Пятно Искажения. Сокровищница чудес, ловушка и погибель для человека. Насмешка богов
Несколько часов Поиска, пока Пятно не распознано секретными службами и не объявлено закрытой зоной. Несколько часов торга с перекупщиками,...
Несколько таких редакций iconГосударственный комитет Российской Федерации по печати
О некоторых вопросах, возникающих в связи с приведением организационно-правовых форм редакций периодических печатных изданий в соответствие...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы

Разработка сайта — Веб студия Адаманов