Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 icon

Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431



НазваниеЗатверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431
Дата конвертации02.09.2012
Размер81 Kb.
ТипДокументы


ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 травня 2012 р. № 431

МИТНА ДЕКЛАРАЦІЯ
для письмового декларування товарів, що переміщуються через
митний кордон України громадянами для особистих, сімейних та інших
потреб, не пов’язаних з провадженням підприємницької діяльності


Заповнюється кожною особою, яка досягла 16-річного віку

П
Х
отрібна відповідь позначається у відповідній рамці знаком 

Зберігається на весь період тимчасового в’їзду/виїзду і пред’являється митним органам під час повернення громадянина. У разі втрати не поновлюється


в’їзд виїзд


1. Відомості про особу

________________________________________________________________________ прізвище ім’я по батькові

______________________________________________________________________________________________

      країна постійного проживання       громадянство/підданство           документ, що посвідчує особу

_____________________________________________    _______________________________________________

з якої країни прибув (зазначається країна відправлення) до якої країни прямує (зазначається країна призначення)


Зі мною прямують неповнолітні діти Кількість ______________

Так  Ні

^ 2. Відомості про спосіб переміщення товарів

2.1. Супроводжуваний багаж,       2.2. Несупроводжуваний багаж    2.3. Вантажне відправлення

р


учна поклажа

Так Ні Так  Ні      Так    Ні

Кількість місць _________________ Кількість місць ___________________ Кількість місць _____

^ 3. Відомості про наявність товарів

3

.1. Відомості про валюту України та іноземну валюту готівкою,

платіжні документи та інші цінні папери, банківські метали

Так Ні

Найменування валютних цінностей

Сума/кількість

цифрами

словами




















3.2. Транспортний засіб особистого користування

Марка __________________ Рік випуску _____________ Об’єм двигуна (куб.
сантиметрів) _____________

Кузов № (ідентифікаційний номер) ___________________

М


ета переміщення: тимчасове ввезення транзит зворотне вивезення

3.3. Товари, переміщення яких через державний кордон України обмежено (здійснюється за дозвільними документами, що видаються органами виконавчої влади) або заборонено


                                                                                                                          Так  Ні


^ Зворотний бік


4. Відомості про товари, що підлягають обов’язковому письмовому декларуванню та/або оподаткуванню митними платежами, товари, переміщення яких через державний кордон України заборонено або здійснюється за дозвільними документами, що видаються органами виконавчої влади, та інші товари, що декларуються письмово за бажанням громадянина або на вимогу митного органу


Порядковий номер

Найменування та інші характерні ознаки товару, номер і дата видачі дозвільного документа та орган, що його видав

Вага/кількість

Вартість у валюті України або в євро

цифрами

словами


































































































































































































































Загальна вага/кількість та вартість (усього):











^ Мені відомо, що повідомлення у митній декларації недостовірних відомостей тягне за собою відповідальність згідно із законом.


“___”______________ р. Особистий підпис ______________________


Для службових позначок  ________________________________________________

________________________________________________

________________________________________________

МП ________________________________________________

________________________________________________

_________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


^ Неофициальный перевод сайта Система «Россияне в Украине», с украинского на русский:


Утверждено постановлением Кабинета Министров Украины от 21 мая 2012 № 431


ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ для письменного декларирования товаров, перемещаемых через таможенную границу Украины гражданами для личных, семейных и других потребностей, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности

Заполняется каждым лицом, достигшим 16-летнего возраста

Нужный ответ отражается в соответствующей рамке знаком

Сохраняется на весь период временного въезда / выезда и предъявляется таможенным органам при возвращении гражданина.

В случае потери не возобновляется                                                                             

 въезд выезд

1. Сведения о лице________________________________________________________ Фамилия имя отчество___________________________________________      страна постоянного проживания; гражданство / подданство; документ, удостоверяющий личность____________________________________________________________________________________________из какой страны прибыл (указывается страна отправления) в какую страну направляется (указывается страна назначения)Со мной следуют несовершеннолетние дети Количество ______________                                                                    Да Нет

2. Сведения о способе перемещения товаров2.1. Сопровождаемый багаж, 2.2. Несопровождаемый багаж 2.3. Грузовое отправления ручная кладь                                                                        Да Нет Да Нет Да Нет Количество мест _________________ Количество мест ___________________ Количество мест _____ 

3. Сведения о наличии товаров

3.1. Сведения о валюте Украины и иностранную валюту наличными, платежные документы и другие ценные бумаги, банковские металлы                                                                                             Да Нет Наименование валютных ценностей Сумма / количество цифрами словам

3.2. Транспортное средство личного пользования Марка __________________ Год выпуска _____________ Объем двигателя (куб. см) _____________Кузов № (идентификационный номер) _____________Цель перемещения: временный ввоз транзит обратном вывозе        

3.3. Товары, перемещение которых через государственную границу Украины ограничено (осуществляется по разрешительным документам, которые выдаются органами исполнительной власти) или запрещено                                                                                                                                                                                                                                                    Да Нет

Обратная сторона

4. Сведения о товарах, подлежащих обязательному письменному декларированию и / или налогообложению таможенными платежами, товары, перемещение которых через государственную границу Украины запрещено, осуществляется по разрешительным документам, которые выдаются органами исполнительной власти и другие товары, которые декларируются письменно по желанию гражданина или по требованию таможенного органа.

Порядковый номер

Наименование и другие отличительные признаки товара,

номер и дата выдачи разрешительного документа и орган, его выдавший

Вес / количество

Стоимость в валюте Украины или в евро цифрами словами

Общий вес / количество и стоимость (всего):

Мне известно, что сообщение в таможенной декларации недостоверных сведений влечет за собой ответственность согласно закону."___" ______________ Г.

Личная подпись ______________________Для служебных отметок





Похожие:

Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconПовідомлення про оприлюднення
Проект Закону України «Про енергетичну ефективність будівель» розроблено на виконання розпорядження Кабінету Міністрів України від...
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconКабінет міністрів україни постанов а від 28 березня 2001 р. N 294
Офіційний вісник України, 1998 р., N 33, ст. 1253, виклавши його у редакції, що додається
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconПерелік енергозберегіючих та перспективних енергогенеруючих технологій, що розробляються або впроваджуються науковими установами, навчальними закладами та підприємствами України
Секретаріату Кабінету Міністрів України з метою інформування громадськості та змі про інтелектуальні та технологічні можливості держави...
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconРішення від 30. 12. 2010 року №VI/3-28 смт. Сєдове Про бюджет Сєдовської селищної ради на 2011 рік
Керуючись Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік», Бюджетним кодексом України, рішенням районної ради від 30....
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconЗакон україни про об’єднання громадян (Відомості Верховної Ради України (ввр), 1992, n 34, ст. 504) ( Вводиться в дію Постановою вр
Загальною декларацією прав людини, і гарантується Конституцією та законодавством України. Держава сприяє розвитку політичної та громадської...
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconЗакон України „Про рекламу від 03. 07. 96 г. №270/96- вр. «Про рекламу», із змінами та доповненнями. Цивільний кодекс України вiд 16-01-2003 №435-iv
Закон України „Про рекламу” від 03. 07. 96 г. №270/96- вр. «Про рекламу», із змінами та доповненнями
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconРішення міжнародної науково-практичної конференції " Екосистемні І морфоеволюційні дослідження молюсків" (Житомир, 13-15 травня 2004 р.)
Житомирського державного університету імені Івана Франка при організаційній підтримці Інституту зоології нан україни ім. І.І. Шмальгаузена,...
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconПозовна заява (адміністративний позов)
Рішенням Івано-Франківської міської ради (XXXIX сесія) п’ятого демократичного скликання від 25. 02. 2009 року затверджено «Програму...
Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconЗакон україни про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні ( Відомості Верховної Ради (ввр), 1991, n 22, ст. 262 ) ( Вводиться в дію Постановою вр n 963-xii ( 963-12

Затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 21 травня 2012 р. №431 iconМіністерство охорони здоров’я національний медичний університет україни імені о. О. Богомольця «Затверджено»
Для самостійної роботи студентів при підготовці до практичного (семінарського) заняття
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы

Разработка сайта — Веб студия Адаманов