Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) icon

Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь)



НазваниеПервые месяцы в Германии (июль – сентябрь)
Дата конвертации01.11.2012
Размер187.44 Kb.
ТипДокументы

Германия – Франция – Маврикий…


Всем, приветик! Предлагаю вам вернуться в 2001-2002 г.! то время было для меня особенное – я впервые побывала за границей. К сожалению, я пока не успела отсканировать фотки, но обещаю, что в ближайшем будущем, текст будет сопровождаться фотографиями, а пока только так. Извините уж меня!


Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь)

Франция - декабрь 2001

Новый год и Рождество

Маврикий (февраль – март 2002)

Берлин (март 2002)

Дюссельдорф, Movie World ( апрель 2002)

Штуттгарт (май 2002)


В конце июля, разделавшись окончательно с учебой в университете, я поехала на автобусе в Германию.

Немного отвлекусь и расскажу о действующих лицах:

^ Дебора Шила Эвелин Окерт – девочка 11 лет, которую мне предстояло катать на машине.

Роджер Окерт – 50 лет, папа Деборы . очень общительный человек, учитель.

^ Алена – землячка, самый близкий и родной человечек в Германии. Познакомились и подружились здесь же.

Сережка – представитель Украины, познакомились и подружились в Германии…


Я из Челябы ехала на автобусе до самого Франкфурта. До Москвы – на одном автобусе, потом пересели на другой. Я не могла дозвониться из автобуса до херра, т.к. не правильно переписала телефон. В итоге меня никто не встретил, мой паспорт увезли, поскольку я ехала в кредит и не могла за себя заплатить. Херр должен был встретить меня и расплатиться с водилой, но этого не произошло, и я осталась совершенно одна в незнакомой стране, в незнакомом городе, с большими сумками, и небольшим количеством денег. Потом я осознала мою ошибку, позвонила, и они приехали за мной. Вот такая история. Мы позвонили в агентство, они выслали мой паспорт и счёт для дяденьки.


Сегодня 30.08. Сейчас у меня свободное время, т.е. затишье перед бурей – завтра у девочки день рождения. В семье это огромное событие, к которому начали готовиться за 2 недели. В субботу придёт 10 детей, 4 из них останутся ночевать. Как пережить этот день?

А так жизнь идёт достаточно размеренно. Утром я встаю в 6.30, а в 7.10 я уже сижу за рулём. Дорога до школы, куда я отвожу каждый день девочку, занимает примерно час и 20 минут. Я проезжаю много городов, но к сожалению толком ни один из них не вижу, т к - аутобаны - это объездные дороги. Сейчас я приехала из школы. В 14.00 опять за руль.


Меня очень радует тот факт, что они рано ложатся спать – в 21.00, так у меня есть время для себя. Я включаю орлятские песни и наслаждаюсь жизнью.
В выходные приходит мама деборы , и готовит что-нибудь вкусненькое, больше от нее никакой пользы.

В понедельник, к счастью начнутся курсы немецкого. Меня записали на университетские курсы, не знаю, что я буду с этого иметь, но точно знаю другое – там будут люди, которые тоже одиноки здесь. А что это значит? Верно! Наконец то у меня появятся друзья, с которыми можно будет провести выходные, и возможно даже русскоговорящие. Поживём – увидим! И может, наконец- то найдётся кто-нибудь, с кем я могла бы попутешествовать.

Вообще же я могу сказать, что с семьёй мне очень повезло, не смотря на то, что девочка очень избалованна, она очень добрая. Отец, тот вообще чудо. Он делает всё, о чём я его прошу На машине я наездила уже почти 3000 км., она пока жива, не считая пары царапин – в гараж неудачно заехала. Но дяденька опять ни слова не сказал, только лишь нечто подобное: «ничего страшного, эта машина для работы, а не для красоты». Ну, как говориться, нашим легче! Единственная его проблема - он слишком много говорит, причём говорить он может с кем угодно, где угодно и когда угодно. Правда он умеет слушать, поэтому общение с ним меня не тяготит, т.к. я тоже люблю поговорить. Хотя здесь я разговариваю на много меньше, чем дома – у людей другие интересы, другой уровень жизни, другое воспитание; и то, что интересно мне, тебе, им покажется далеко не столь увлекательным.


Сегодня уже 6.09. День рождения прошёл нормально, я особо не напрягалась. Знаешь, у них тут интересные привычки. Подумайте сейчас, как встречают у нас гостей, что подают на стол. Подумали? Теперь, что касается Германии. Гости приходят и усаживаются сразу же за стол. Подаётся торт и напитки. Причём чай они практически не пьют, очень редко. После этого они смотрят ТВ. Вечером – совершенно обычный ужин, мы напр. Варили макароны. Всё! Тоска, да и только! Приглашения на день рождения рассылаются заранее, в них стоит время начала и время завершения вечеринки. Подумать только!

На курсы я ходила, но они оказались слишком просты для меня. Теперь я записалась на другие курсы, в другом городе. Занятия начнутся в следующую среду. Вот так я пока и живу, как видишь ничего особенного в моей жизни не происходит. На том я и заканчиваю, скоро ехать в школу за Деборой.


Ладно сегодня уже 17.09. Итак, на курсы я опять не попала, так как из-за событий в Америке у Деборы отменили занятия в школе, я повезла её домой и окончательно опоздала на занятия. Теперь буду ждать следующую среду. Позавчера мне позвонила девчонка, она из города Миасс, я очень быстро сорвалась и поехала во Франкфурт знакомиться с ней. В общем, пошатались мы с ней час по городу, потом я заметила пивнушку ну и затащила её туда, мы заказали пиво. Я выпила его на редкость быстро, может потому что уже 2 месяца не пила – соскучилась. И тут хозяйка принесла нам ещё по бокалу. Оказалось, что нас угостили. На противоположной стороне стойки я увидела расплывающегося в своей улыбки мужика. Потом мы немного пообщались с ним. Потом мы долго искали туалет, а когда нашли, не знали, как туда войти, ладно какой-то парень показал нам на вывеску. Мы поняли, что делать, да ещё и других учить начали. Ну как бы то ни было, всё идёт своим чередом, вполне нормально.

Вот наконец у меня и появилась русскоговорящая знакомая, хорошая, добрая и умненькая девушка, по имени Алена!


Знаешь, познакомилась я тут с коллегой из России, мрак! Она стесняется жутко, что она русская и просит, чтобы все говорили непременно только по нем., он мне и так уже надоел, а тут встречаюсь с русской девчонкой, и она мне такое заявляет. С ней я встречалась один раз – мы ездили на дискотеку в Дармштадт. Дискотека, конечно классная, но общество оставляло желать лучшего, кроме того, я не спала двое суток, т.к. именно в этот день (ни раньше ни позже) дяденька решил устроить мне экскурсию по Франкфурту. Мы увезли Дебо и её подружку в цирк и пошли гулять. У нас оставалось время, и мы сели возле Ратуши в кафе, чтобы что-нибудь выпить, дяденька решил напоить меня их знаменитым яблочным вином – нам принесли 0,5 литровые стаканы – такая гадость, кислятина! А он ещё говорит, что это не совсем настоящее, оно сладковатое, и в следующий раз, он, в конце концов, напоит меня настоящим бочковым вином. Если это такая мерзость, да ещё считается сладкой, представляю, какое это вино настоящее. Страшно подумать!

В этом цирке я уже тоже была. У них нет зданий цирка, всё кочующее, всё в палатке. Мне понравился только один номер: 2 сына и 2 отца – акробаты на мотоциклах, и что ты думаешь, они оказались из России!

1.11 мы идём в варьете, посмотрим, что это из себя представляет. Вообще же я развернула в семье широкую культурную программу – то одно мне в голову взбредет, то другое. Но они уже привыкли. В эти выходные в городе была большая ярмарка, было, кроме того, много аттракционов. И вот 3 дня подряд мы туда ходили. Дебора видите ли влюбилась, а мальчик этот там ошивается постоянно. В связи с этим у нас начались проблемы – каждый день одно и то же: я хочу сменить школу. Уже действует на нервы. Вчера она решила уйти из дома, ну я пошла с ней, интересно ведь. Было темно, мы шли по лесу, она пытала меня, где мы можем сегодня ночевать, но при первой же проезжающей мимо машине спряталась за меня и решила вернуться домой. Дяденька в это время отсутствовал, тогда она решила, уйти утром, точнее уехать, она планировала, что мы сядем в машину и уедем, ну, например в Макдональдс. Наивно, правда! У меня, конечно же нашлось сразу куча дел, и она жестоко обломалась. Весело я живу!

В мае у меня экзамен – буду сдавать на Большой языковой диплом, международного образца, в новом году, хочу пойти на курсы английского, т.к. поняла, что всё уже забылось, хотя почти каждый день общаюсь с носителями этого языка.

А у меня радость! Я, наконец-то нашла мою бывшую одноклассницу, которую не видела уже 10 – 11 лет. Она тоже жаждет увидеть меня, думаю мы не заставим друг друга долго ждать.

Вверх




Недавно я была во Франции, время у меня полно, поэтому могу рассказать. Это был сумасшедший день. Утром я встретилась с Алёнкой (моя местная подружка), и мы отправились в Заарбрюкен, не знаю зачем, но там не оказалось ничего интересного, и мы решили ехать во Францию. Но не всё так просто, один поезд опоздал, и всё наше расписание отправилось коту под хвост. Час мы погуляли по Нойштадт, а потом поехали в Виттембург, это уже Фр. И представляете, я сама спросила, где находится центр города, и они меня поняли! Но вот объяснять попросили на немецком или на англ.

Потом мы поехали в Страсбург, это тоже Франция. Что меня поразило в этих двух городах, это подсветка домов и витрины. Сказочно красиво! Узенькие улочки, и гуляющие, никуда не спешащие люди. Мы сразу же почувствовали этот контраст. Но сами были вынуждены бежать, т.к. вместо намеченных 3.5 часов в Страсбурге, всё из-за того же поезда, у нас было чуть меньше часа времени. Да мы ещё потом чуть на поезд не опоздали. Следующий пункт немецкий город Аппенвайер, где мы должны ждать следующий поезд 1.5 часа. Мы радовались, так как были жутко голодны и устали от постоянной беготни. Итак, мы мечтали полчасика побродить по городу, а потом посидеть в каком-нибудь кафе. И что ты думаешь? Вместо города мы обнаружили деревню, где не было даже вокзала. Темные улицы, темные дома, ни души на улице. Мы засели в телефонной будке, так как только так можно было спастись от ветра. Потом я поболтала с одним мужчиной и он мне посоветовал сменить маршрут, придется делать больше пересадок, но зато не торчать здесь, и домой мы вернёмся быстрее.

Так через полчаса, показав стоящим на платформе людям (к счастью их было не много) все известные мне танцы и подвижные игры, мы отправились в Карлсруэ, где нам удалось увидеть лишь вокзал, в автомате мы купили чипсы, сникерсы и сок, потом забежали в бар, купили по бутылки пива и помчались на поезд до Маннхайма, где докупили чипсов и пересели на поезд до Дармштадта, там я уже однажды была на дискотеке. Потом подошёл поезд на Франкфурт. По дороги я распрощалась с Алёной, она была уже дома. Я приехала на вокзал и узнала, что мой поезд, мой последний поезд ушёл 4 минуты назад. Было жутко обидно! А я ещё не на центральный вокзал приехала. Мк Дональдс был закрыт, а я на него так надеялась! Время час ночи, сидеть негде, сквозняки, холод. Мой следующий поезд пришёл в 5.00, через 40 минут я была в Гельнхаузен, села в мою машину, а в 6.00 добралась таки до моей кроватки. Потом хлюпала носом, периодически покашливала, но держалась молодцом.

У Дебо начались каникулы, и мы опять целыми днями сидели дома, да вот правда были мы с ней в Фульде катались на горках аквапарка, выплывали на улицу. Классно! Вода подогревается, а воздух холодный. Мне понравилось.

Рождество провела в семье. Прошло тихо и спокойно мы просидели втроём за столом (я и родители), пили вино.

Вверх



Новогодний праздник прошёл довольно скучно, но было бы ещё хуже, если бы не пришла Алёнка. Я впервые приготовила ужин: пару салатиков и картошку с мясом, они были в восторге. Я решила, что баловать их больше не стоит. Я и так каждый месяц удивляю их чем-то новеньким. Так дяденьке пришлось открыть первую бутылку шампанского в 20-00, ведь в Челябе был новый год, потом, как водится, праздновали по Москве, в 22-00, ну уж в 00-00, понятно. Потом мы запускали ракеты, Алёнка после пары бокалов шампанского уже боролась со сном, посидела еще немного с нами и отправилась спать. Я же сидела до последнего, то есть до последней бутылки. Мне пришлось выслушать долгие речи дяденьки, я писала, что он большой любитель поговорить. Всё, что он скажет, я знаю уже наперёд.

Утром я и Алёнка отправились во Франкфурт, и так случайно дошли до башни, что 140 м высотой, сначала мы посмотрели на город со смотровой площадки, а потом решили зайти в бистро. Заказали там что-то, не могу сказать точно, что это было, в меню был сыр, но последним и не пахло, это не возможно есть что- то холодное, с большим количеством уксуса, а вот пиво было хорошее. Мы ещё мороженное съели. Что здорово, так это то, что это бистро находилось в

движении, так все столики вращались вокруг бара, который находился в центре.

Так за окошком мы видели город с разных сторон. Потом позвонила Дебо, и я помчалась в Гельнхаузен, на вокзале сразу в машину, и прямиком в кинотеатр,

где меня уже ждала Дебо с папой. Мы посмотрели фильм |Der Herr der Ringe . В

кино мы ходим каждую неделю, мы едем туда на машине, я оставляю её на стоянке, а после фильма, таким образом, сразу домой и в кроватку, Дебо по крайней мере. Я по-прежнему спать ложусь поздно, рано уснуть не могу, да и дела есть.

Записалась в библиотеку, прочитала уже 3 книжки к экзамену скучные до

невозможности. Ещё одна осталась!! Да, я отвлеклась, просто хотела поведать,

как прошёл первый день нового года. Я не жалуюсь.

Недавно дяденька принёс 2 новости: одна очень хорошая, другая очень плохая, с нее и начну. Из полиции пришла бумажка, я превысила скорость, да ещё как! Надо было ехать 60, а я 105. штраф дяденька, конечно заплатит. Как всегда, он лишь намекал, мол с кем не бывает, но надо бы повнимательней и т.д. теперь живу с надеждой, что права не заберут, они тут это любят забирать права на пару месяцев. Но мы прорвёмся, наши, как всегда победят, и потом, какой русский не любит быстрой езды??? Это к тому же на автобане было, где я обычно меньше 120 не езжу. Плевать!!!!

А теперь хорошая новость. 16.02 я лечу на Маврикий к Индийскому океану, к вечному лету, там сейчас, конечно туристов полно, но меня это не волнует, так

жить все равно будем у тети Дебо. Итак, вперёд на пляж, к водопадам, на остров

мечты!!! Мы пробудем там 15 дней. Здорово, я сама себе завидую, вот как! Я вот

правда на самолёте ни разу не летала, а тут сразу 11 часов в воздухе болтаться,

ладно, это тоже когда-то должно было случиться, так почему не сейчас?


начинаю собирать вещи на Маврикий, билеты и виза уже на руках, обратного

пути нет, придётся лететь!

Вверх




Сегодня я хочу рассказать вам о моём путешествии на остров Маврикий. 16 февраля состоялся мой первый полёт на самолёте: 11,5 часов. Мы летели всю ночь и были на месте рано утром. У выхода нас встретили Катти (двоюродная сестра Дебо) и Рейнольдс (дядя Дебо). Мы сели в машину, пикап, руль у них справа, встречное движение тоже справа. Улочки узенькие, а они мчатся как сумасшедшие. Через 40 минут мы были на месте. Большой дом, с террасой и садом, соседей нет, вокруг – поля сахарного тростника. Мы немного передохнули, Рейнольдс прицепил свой катер к машине, и мы поехали на побережье. Дорога предстояла на остров Оленей. Как там красиво! Я познакомилась там с ребятами, которые занимаются тем, что, привязывают парашют к катеру, и счастливые туристы взмывают в высь и болтаются 10 минут над морем. В последующем я проделывала это многократно, но истинного удовольствия от этого не получала, ожидала большего. Но коль уж бесплатно, так почему бы и нет? Больше всего мне нравилось кататься на катере. Когда ребята работали, я всегда была в катере, том самом, к которому прицепляют парашют. Бешеные скорости и масса удовольствия. Когда ребята не работали, мы ехали на катамаран, он огромный, привозит туристов на островок, а сам стоит в теч. 3 часов неподалеку на якоре. Под небольшим навесом мы сидели, пили холодное пиво, пели песни под гитару. Мне очень нравились эти часы на катамаране.

На этом островке я знала всех ра6отников, все знали меня. Я была объектом всеобщей любви, так как считалась там красавицей. В будни мы ездили на островок вдвоём с Дебо. Но лодка до острова стоит дорого, тут опять повезло – на что нам парашютисты? Итак, каждое утро Рейнольдс привозил нас на причал, и мы с 5-6 ребятами ехали на остров, также обратно. Мой последний день на островке был грустным, я услышала много добрых слов, было безумно жалко осознавать, что вряд ли я их всех ещё увижу.

Но кроме островка, мы увидели ещё много чего. Мы были в столице, в городе Порт Луис, ездили на север, побывали там на самых крупных пляжах, заходили в буддистский храм, там очень красиво.

Мы делали пикнички на различных пляжах. Мы были в ботаническом саду, жаль, что недолго, так как Дебо заживо съедали москиты. 20 укусов за 5 минут! А вот я оказалась невкусной.

23.02 мы провели несколько часов в Аквапарке, катались на различных горках, плавали в бассейнах. Но там было очень скучно.

А ещё мы ездили на юг. Там высокие горы и красивые водопады. Я кормила обезьянок бананами и радовалась жизни. Мы ездили смотреть гору, она разноцветная, 7 цветов. Такое есть только в одном месте, больше нигде в мире, но это тоже скучно. Ну, подумаешь гора, что мы гор не видели?

Вот так оно было. Теперь я снова в Германии, опять серые будни!

Вверх




Я сейчас просто засыпаю за компьютером. В пятницу рано утром (09.03), мы отправились в Берлин, на этот раз вчетвером. Восемь часов в дороге, на четырёх поездах. Мы взяли бутылочку винца, набрали бутербродов и конфет и поехали. По дороги к нам подсел паренёк, который так и остался с нами. В Берлин мы приехали в 5 вечера, все сразу разбежались: Сергей - к другу, Аня - к подруге, наш новый знакомый - к кому-то там на день рождения, я и Алёнка, мы, как всегда, бездомные. Так мы узнали, что 100 маршрут автобуса колесит по центру, так можно увидеть все достопримечательности. мы недолго думая, запрыгнули в него. Приятно ехать - автобус 2-этажный, как на картинках из Англии.

Мы вышли в центре, гуляли по центральной улице города, нашли там, нет, просто увидели (трудно не заметить) Российское посольство, это огромное здание с советским гербом и Российским флагом наверху. Рядом скромненько пристроилось здание аэрофлота.

Уже темнело и заметно похолодало. Моя рука медленно пристывала к камере, но это было только начало... Так мы дошли до Рейхстага и обнаружили там огромную очередь. Конечно же, в это время начал капать дождик. Ни прошло и полчаса, как мы уже подвергались тщательной проверке. И вот мы внутри. У основания огромного купола - стенды с историческими фотографиями. Мы поднялись на самый верх и смотрели на ночной Берлин.

Всё это конечно замечательно, но почему-то очень хотелось кушать. В 22.30 мы, наконец, нашли ресторан с нормальными ценами. Мы хорошо и сытно покушали, когда мы уходили, все работники вышли проводить нас. Конечно, две хорошенькие, маленькие девочки, их можно понять...

Дело близилось к ночи и мы уже серьёзно подумывали, куда мы можем податься. На дискотеку решили не идти, так как страшно представить, какие мы тогда будем на следующий день. Забежали в МкДональдс, я пила мой любимый сок, а Алёнка без вести пропала в туалете. После 40 минут ожидания, я решила пойти туда, я уж думала, ни утонула ли она там?! А она мило общалась там с какой-то немкой. Надо ж было место выбрать. немка перечисляла все русские книжки, которые она прочитала, списку, казалось, не будет конца. Мы опять сели в автобус, поехали на вокзал, где решили спать по очереди. Но мне пришла в голову сумасшедшая мысль, и мы сели на поезд до Франкфурта на Одере.

Я так подумала, что в поезде спать удобнее, а у нас так или иначе был билет на все выходные, мы могли ехать куда угодно. Но сон был недолгим. Всех высадили в какой-то деревне, так как на пути были строительные работы. Поскольку это был последний поезд, мы решили, как и все остальные, ехать до Франкфурта на автобусе. Немцы, они всё продумали. Мы сразу же заняли все 6 мест в конце автобуса, там было мягко и тепло. Алёнка спала, а я смотрела в окошко.

На вокзале во Франкфурте мы сидели два часа, как всегда привлекая внимание людей. Некоторые подходили к нам, чтобы просто поболтать, чтобы не засыпать - мы выглядели очень бодренько. Мы распланировали весь день, поиграли с видеокамерой, вследствие чего, все люди на вокзале действительно проснулись. В поезде мы спали.

В 5.30 мы опять были в Берлине. Выпили по чашке кофе, поболтали с женщиной из Молдавии и отправились в Трептов-парк, там стоит наш Алёша, с немецкой девочкой на руках, ну вы знаете...

погода окончательно испортилась. Мы шли 20 минут от станции до памятника под сильным дождём, и ветер пронизывал до костей. Мы очень расстроились. Возле памятника вечная стройка, всё огорожено, плиты валяются. Так жалко. Мы сняли всё на камеру и гордые за свой поступок побрели в обратном направлении.

Мокрые, но счастливые мы сидели на вокзале и завтракали.

Потом всё началось заново. Сначала мы посмотрели остатки Берлинской стены, потом пошли в центр, зашли в самый крупный собор города. Как всё-таки там красиво. Прошли на остров музеев, 3 часа гуляли по Пергамонмузеум, там остатки, фрагменты зданий различных веков до нашей эры, конечно, производит впечатление. Мы посмотрели экспонаты еще в одном из музеев, попавшихся нам по дороге на вокзал, больше, к сожалению, у нас не было времени. Мы доехали до Бранденбургер тор (Воротики в центре города). Нас подло обманули. Они на реконструкции, полностью закрыты огромной фотографией этих ворот.

На вокзале все уже были в сборе. В первом поезде мы потеряли, точнее я, наш общий билет. Но мир, к счастью, не без русских людей! Женщина встретила свою подругу, так у них был один билет лишний. Да ещё молодой немец предложил провезти кого-нибудь. По одному билету могут ехать 5 человек. Немец оказался очень весёлым. Он охотно болтал с нами.

В последнем поезде, наш новый знакомый, Сергей, достал бутылочку сухого вина и огромную тарелку плова. Вот как нужно ходить на дни рождения! Стаканов у нас, конечно, не было, но где наша не пропадала. Мы разрезали пластиковую бутылку, вот и получилось два стакана. Немец всё удивлялся. Ему мы тоже налили. Было весело.

Я удобно устроилась в кресле, закрыла глазки. Но разве можно спать, когда наши ребята рядом. развернулся спор по поводу независимости женщины в браке, проблемы развода и тому подобное.

Так мы доехали до нашего Франкфурта, попрощались, и все разъехались в разные стороны. В 1.00 ночи я была дома, добралась до кроватки и моментально уснула.


Вверх


Вот в конце концов я опять добралась до компа. Каникулы меня просто

окончательно вымотали, я хочу спать, хочу есть и вообще уже мечтаю о покое. А началось всё с поездки в Дюссельдорф, где обосновалась моя одногруппница, Олеся. Сначала её дяденька жутко тормозил, сказал, что не хотел бы, чтобы я

приезжала, так как в гостиной пока ещё старая мебель. Что я потом расскажу, что подумают люди? Как это всё мелочно и глупо. Но всё же он опять переобулся.

И вот после очередной поездки в т.н. немецкий Диснейлэнд, Роджер завёз меня в Дюссельдорф, где я и встретилась с Олесей и её дяденькой Карстеном. Он вывез нас в центр и оставил вдвоём, гуляя, мы добрели до какого-то ресторанчика, заказали салатики, ну и пиво, как всегда. Мы вернулись домой и до 2 часов ночи общались с дяденькой. Странный тип. На следующий день мы обосновались на верхушке телевышки и смотрели сверху на Дюссельдорф. Город со странными постройками и свободными нравами. Потом мы гуляли. А на следующий день я поехала домой. Как всегда не обошлось без приключений, иначе это было бы уже не про меня. Из=за того, что отменили поезд, я кружила на электричках вокруг Кёльна, облазила весь Кёльнский собор, погуляла по пригородам. В конечном итоге маршрут пришлось координально менять.

Дома я была 2 часами позже, чем планировалось. Однако могу сказать, что эта поездка была одна из самых интересных.

За эти каникулы я 4 раза была в парке компании Уорнер Бразерз и один раз была в парке Европа. Я уже не могу видеть все эти горки, где с тобой делают, что хотят. Ну, например, поднимают на высоту 73 метра, а потом со скоростью 130 км|ч бросают вниз. Но и это я выдержала.

В конце недели меня огорчили: наша поездка в Париж, в который уже раз,

сорвалась. Так не долго думая, мы с Алёнкой отправились в Ганновер, на север.

По дороге познакомились с «испанцем», узнали, что у него сегодня такая же дорога, как у нас, т.е. те же пересадки, и недолго думая, продали наш билет и присоседились к нему. Это как автостоп, главное побольше болтать, тогда

получишь всё, что хочешь. Так мы попили пива, наелись сладостей и бесплатно проехали. В Ганновере мы были 6 часов, и успели всё, так как город оказался малюсеньким.

Мы ещё не были на севере, впечатления остались самые лучшие. Мы

приехали на вокзал, встретились с нашим новым знакомым, который ехал теперь уже от бабушки и вёз множество вкусных вещей, а поскольку он был сытый, мы не постеснялись. Я знаю, вы сейчас скажете, что девчонка, мол, совсем обнаглела, но как ещё существовать нашему брату вдали от родины?

В конечном итоге бедный «испанец» даже не смог допроситься наших телефонов, так и ушёл ни с чем. А я ждала следующий поезд, так приехала на главный вокзал, а мне нужно было на другой, машины у меня в этот день не было. Так до 12 ночи я одна простояла на вокзале, наконец, с опозданием пришёл поезд, но было уже поздно, когда я узнала, что на моей станции он не останавливается. Но, к счастью, последний мой поезд тоже опаздывал, и таки добралась благополучно до дома, где-то в начале второго, упала в кроватку и уснула.


8.04.02

Вверх



Представляете, я уже через 2 месяца буду дома! Здорово! Я вся в делах, но и не забываю об отдыхе.

Недавно у меня был первый крупный опыт, работала в качестве переводчика. Я собой не довольна, хотя обеим сторонам понравилась. У нас была встреча с депутатом Бундестага, ну мы туда всей толпой и завалились: я, Елена, с которой я сейчас раскручиваю её фирму, её подруга, которая в гости приехала и партнёр Елены (очень богатый и известный во всех кругах дяденька). Что самое интересное, ни один из них толком не говорит по-немецки. Не трудно догадаться на кого все рассчитывали. Ладно, о своей фирме Елена с горем пополам, на ломанном немецком, всё-таки рассказала, её подруга вообще отказалась говорить, я пообщалась нормально, а потом он обратился к нашему дяденьке, тут то и выяснилось: мне придётся переводить. И кто ж знал, что этот самый дяденька затронет такие сложные для перевода темы, я переводила и сама себе удивлялась. О поставках урана и плутония из России в Германию и тому подобных вещах, со специфической терминологией, я честно никогда не задумывалась... ладно хоть справилась, радует

Упражняюсь в английском, так как ещё пока подрабатываю у англичанки, а сейчас получила уже 3 письма с Маврикия, так уж сижу, старательно выписываю английские слова, отвечать ведь надо, я иначе не могу. Хотя лучше б они писали по-русски.

В прошлые выходные была во второй раз в Штуттгарте, у моей подружки Виолетты, той самой, с которой вместе учились до 6го класса, а потом, спустя 11 лет, встретились в Германии. Мы съездили в замок, его называют «маленький Версаль», 18 секторов, 180 комнат, экскурсия длилась 2 часа.

Вечером она пригласила меня в ресторан, мы наелись итальянской пищи, покатались на машине и поехали в кафе, выпили по бокальчику красного вина, съели по мороженному и поехали домой, у меня там уже есть своя комната. Утром мы попили чай и поехали в другой замок, экскурсовод говорила со швебским акцентом, что меня очень веселило, кое-что я сняла на камеру. Потом мы погуляли по центру. Дома её родители вовсю занимались приготовлением особенного ужина, в честь меня, я была очень тронута. Было много всяких вкусностей из русской кухни, но вот времени было в обрез. Так уж пару кусочков пирога мне завернули на дорожку.

Сначала я ехала 2 часа до Штуттгарта, у меня было время, и я пошла гулять по центру, погода была супер. 3,5 часа до Франкфурта я проспала.

А на этих выходных девчонки уговаривают опять ехать туда же, там будет бесплатный концерт звёзд MTV, я пока думаю. В воскресенье иду на день рождения к одной хорошей девчонке (она из Болгарии). А через полгодика, я непременно съезжу к ней в гости, надеюсь, она когда-нибудь тоже доедет до Урала. Так уж жаловаться нельзя, германия подарила мне массу новых знакомых, замечательных людей разных национальностей.

В следующее воскресенье у меня вечер русской кухни. Пойду в гости к моей знакомой, и на пару наготовим чего-нибудь, её муж нам поможет, а потом сядем втроём и как всё съедим!!! В общем, с такой жизнью, верну я скоро все мои потерянные кг, так уж вернусь такой, какой уехала.

Вчера был праздник, и сегодня все тоже отдыхают. Вот только какого немца ни спрошу, что, мол, праздновали, все только плечами пожимают. В общем, какой-то католический праздник, больше я ничего от них не добилась. Конечно, что главное? Главное – пара лишних выходных, а они ещё никому не мешали. Так то.

Ах да, я писала, что сдала, наконец, мои экзамены на Большой немецкий языковой диплом? 3 дня они нас мучили, а результаты будут только в сентябре.

Погода налаживается, настроение тоже, всё у меня классно! Лучше всех! Надеюсь, это заразно.

У нас скоро каникулы, осталось 3 неполные недельки, и всё.. высыпаться буду, путешествовать, радоваться жизни.

Сегодня Роджер уехал и я осталась до завтра с двумя детьми, которых сегодня ещё толком и не видела, они гуляют где-то, как нагуляются, позвонят, я из заберу на машине. Вот уже и не знаю чем заняться, уже поболтала со всеми по телефону, погуляла по лесу с собакой, искупалась в бассейне, позагорала (результата правда не видно), покушала и решила написать тебе о моих серых буднях и весёлых праздниках.


31.05.02 19:33:19


вверх



Похожие:

Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconДокументы
1. /Маршруты июль-сентябрь 2004.doc
Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconХод праздника 1
Пролетели первые учебные месяцы. Вы уже привыкли рано вставать, научились правильно сидеть на уроке. Теперь вы стали действительно...
Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconЭ. Х. Лёмэй Как умирали отцы революции
Национальном собрании. Лишь меньшинство из них прибыло в Версаль, обуреваемое дурными предчувствиями, большинство же было исполнено...
Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconДокументы
1. /2009г. 07-Июль/09.07.07 Благодарю! Молю! Прошу!.doc
2. /2009г....

Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconСценарий конкурса патриотической песни
И есть в них все: горечь отступлений в первые месяцы войны и радость возвращения к своим, картин жизни солдат, рассказы о боевых...
Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconПосещаемость сайта в период: сентябрь 2010 – сентябрь 2011

Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconКонкурс по следующим критериям: Исполнительское мастерство Соответствие репертуара возрастным особенностям
Есть в них все: горечь отступлений в первые месяцы войны и радость возвращения к своим, картины жизни солдат, рассказы о боевых подвигах...
Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconДиссертация Шаткова А. С
...
Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconФедеративной республики германии судебное решение от 15 июля 1982 г
Г-н Ганс Экле и его жена Марианна, 1926-го и 1935 г рождения соответственно, являются гражданами Германии
Первые месяцы в Германии (июль – сентябрь) iconСентябрь 2008 года
Вот уже и прошло теплое лето, начался сентябрь, а вместе с ним и новый учебный год. Об этом и многом другом мы побеседовали с директором...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы

Разработка сайта — Веб студия Адаманов