Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) icon

Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна)



НазваниеXxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна)
Дата конвертации13.09.2012
Размер37.53 Kb.
ТипДокументы

[вернуться к содержанию сайта]


В. Ритц. Собрание сочинений. Париж, 1911.


XXIV.

К современному состоянию проблемы излучения

(Возражение на статью А. Эйнштейна)

(перевод на русский – В.В. Чешев, 2008 г.)

________________________

Physikalische Zeitschrift, 10. Jahrgang, №7, с. 224-225.

(см. немецкий оригинал статьи)

________________________


Гн. Эйнштейн придерживается того мнения (1), что отмеченная мною (2) многозначность интеграла дифференциального уравнения



(С = скорости света) несостоятельна, по меньшей мере не в том смысле, что частные интегралы



наконец



соответствуют не одним и тем же процессам. Напротив, первый случай указывает на то,

___________________________

(1) ^ Physikal. Zeitschr., t. X, 1909, p.185.

(2) Œuevres, XVIII, p.493.


с. 504

что поле для (x, y, z, t) подсчитывают исходя из известных предшествующих состояний, во втором же случае подсчёт ведётся исходя из последующих состояний, так что выбор между и касается способа вычислений, но не сущности процесса. Эта точка зрения совершенно несостоятельна. Если в момент времени t на теле А происходит кратковременный процесс, связанный с излучением, то на электроны тела В, находящегося на большом удалении r, согласно импульс подействует в момент ; если принять , то такой импульс появится в момент в момент времени (прежде чем состоялся процесс на теле А!); согласно же для тела В возникают два импульса в моменты времени gif" name="object12" align=absmiddle width=37 height=38> и . Итак, последний процесс существенно отличается от двух других, и в общих случаях эти два также не перекрывают друг друга при перемене знака времени. Здесь идёт речь не о другом способе вычисления, но о совершено ином процессе.

В случае конечного ограниченного пространства, полагает далее Эйнштейн, процессы могут быть представлены как с помощью , так и посредством . Однако это не так. Согласно известным положениям к интегралу плотности электричества или электрических токов ( или ) приводит поверхностный интеграл, который не зависит от названных величин. В такой форме можно использовать при вычислении поля как предшествующие, так и последующие значения времени. Однако предположение Лоренца заключается как раз в том, что при использовании и предпосылке большого пространства интеграл по поверхности упраздняется, из чего следует, что он не исчезает в общем случае при использовании для того же самого процесса.

Однако наряду с интегралами , , существует бесконечное множество других, и является совершенно неприемлемым, изначально и вообще, говорить об излучающих или поглощающих полях, как это делает А.Эйнштейн. Если бы удалось благодаря каким-либо новым предположениям из этого множества решений выделить , и как единственно пригодные к рассмотрению, то нетрудно, направив вектор излучения в бесконечность, представить как единственный интеграл.


с. 505

Речь идёт об очень сложном вопросе, и всё, что до сих пор привлекалось к его решению, следует отклонить как несостоятельное, что обстоятельно рассмотрено мною в другом месте (1).

Гн. Эйнштейн упрекает далее теорию, оперирующую запаздывающими силами, в том, что она может описывать состояние системы (энергия и характеристики движения) лишь обращаясь к предшествующим состояниям таковой, в то время как дифференциальные уравнения в частных производных дают её состояние в любой момент времени. Однако вопрос заключается в том, согласуется или не согласуется это мгновенное состояние с формулами запаздывающих потенциалов. В первом случае одна картина (с запаздывающими потенциалами – В.Ч.) выглядит точно также как и другая (уравнения в частных производных – В.Ч.), хотя в несколько изменённой форме; напротив, во втором случае процесс таков, каким он в действительности никогда не наблюдался. Если удастся строго во всей всеобщности вывести из уравнений в частных производных при посредстве приемлемых дополнительных гипотез тот факт, что решение, которое позволяет вывести себя не из запаздывающих потенциалов, оказывается ненаблюдаемым, то трудность будет устранена. Напротив, до сих пор я усматриваю в том, что запаздывающие силы являются единственным истинным интегралом уравнений (по отношению к холодному мировому пространству) и что на большом удалении энергия вследствие этого течёт наружу или, по крайней мере, никогда не течёт внутрь, основание необратимости и второго основного закона. Здесь неуместно пояснять, что посредством суррогата картины «эфира» и при помощи определённых энергетических представлений можно отклонить рассмотренные и многие другие трудности.

Поэтому я должен решительно подтвердить свой вывод, что до тех пор, пока дозволительно дополнять каким-либо произвольным интегралом дифференциального уравнения

,

согласно методу Джинса-Лоренца необходимым образом будет возникать (даже если отказаться от ограниченного пространства и идеального зеркала) формула излучения, противоречащая

___________________________

(1) W.Ritz, Œuevres, XVIII, p. 145.


с. 506

опыту. Однако при условии запаздывающих потенциалов этот метод недопустим в силу того, что он оперирует с бесконечным числом электронов (и идеальным зеркалом).


Гёттинген, февраль 1909.


Дата установки: 09.03.2008

[вернуться к содержанию сайта]




Похожие:

Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) icon[ вернуться к содержанию сайта
В. Ритц «К современному состоянию проблемы излучения (возражения на статью г-на А. Эйнштейна» февраль 1909); Совместная статья В....
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconК современному состоянию проблемы излучения по книге: Альберт Эйнштейн "Собрание научных трудов в 4-х томах"
Для разъяснения различий в мнениях, которые проявились в наших публикациях1, мы заметим следующее
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconК современному состоянию проблемы излучения
Считая полезной дискуссию учёных, серьёзно занимающихся этой проблемой, даже если она и не приведёт к окончательному результату,...
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconТребования к современному уроку По методическому пособию академика
М. М. Поташника «Требования к современному уроку» (М.: Центр педагогического образования, 2007)
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconЗакон Бэра и задача Эйнштейна о поведении чаинок
Рассмотрены причины искривления речных русел. Предложено решение задачи Эйнштейна о поведении чаинок
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconМоу «Основная общеобразовательная школа №9» Электромагнитное излучение Рентгеновские излучения
Серия изображений Солнца, полученных обсерваторией "Yohkon". Видны временные вариации мягкого рентгеновского излучения. Наблюдения...
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconУрока: Диалог о времени. (10 класс) Цель урока : изучение одного из следствий то эйнштейна. Задачи : Образовательная: изучение нового материала
Воспитательная: показать необходимость глубокого осмысления обычных фактов и событий, роль теории Эйнштейна в современной науке
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconДля того чтобы изучать
Галилея до Эйнштейна в механике и от Гюйгенса и Максвелла до Эйнштейна в теории света и электродинамике. Чтобы вскрыть корни сто,...
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconВ. Зайцев нужно ли проверять эйнштейна? (статья из журнала "Техника-молодёжи", 1963, №5, с. 6)
«Второй постулат Эйнштейна неверен», – заявляет американский физик У. Кантор в сентябрьском номере «Журнала американского оптического...
Xxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна) iconP. 503 XXIV. Zum

Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы

Разработка сайта — Веб студия Адаманов