Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла icon

Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла



НазваниеВерсия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла
Дата конвертации10.07.2012
Размер22.87 Kb.
ТипДокументы

Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла



Санкт-Петербургский Государственный Мюзик-Холл поставил спектакль под названием «Безумный век», где собрал наиболее эффектные части из самых нашумевших мюзиклов и рок-опер столетия. Тема «Иисус Христос — Суперзвезда» единственная, которая проходит через весь спектакль (музыка увертюры спектакля — увертюра JCS и т.д.). Еще из мюзиклов Уэббера взяты «Кошки», «Фантом в опере», «Эвита», из других известных постановок — «Вестсайдская история», «Волосы», «Орфей и Эвридика», «Юнона и Авось», «Хелло, Долли!», «Кабаре», «Скрипач на крыше» и т. д.


Это — полная версия части «Иисус Христос — суперзвезда».

Солисты:
Иисус — Анатолий Тукиш
Магдалина — Анна Жбанникова
Хор — Анна Жбанникова, Юлия Тихомирова.

^ Версия Gethsemane
(Иисус)
Господи, скорбя,
Я прошу тебя,
Да минует уст моих эта чаша,
Чаша смерти,
Страшно пить мне, я ослаб,
Я не уверен так, как прежде.
Ныне дух мой стал
Скорбен и устал.
Все, чем так душа кипела,
Все давно перегорело.
За три года словно бы прошло не три, а тридцать лет.
Но пусть умру,
Дам исполниться всему по слову твоему,
Пусть я буду взят и пытан, сломлен и распят,
Я должен знать, я должен знать, Господь, (2 р.)
Я должен зреть, я должен зреть, Господь, (2 р.)
За что умру?
Смогут ли мои слова хоть что-то изменить?
Сможет ли моя судьба кого-то научить?
Я должен знать, я должен знать, Господь, (2 р.)
Я должен зреть, я должен зреть, Господь, (2 р.)
Я должен жить, я должен жить, Господь, (2 р.)
Я должен быть, я должен быть, Господь, (2 р.)
Why, oh why should I die?
Why should I die?
Что за польза миру, если буду я убит?
Пусть твой всемогущий дух мне это объяснит,
Почему ты хочешь смерти сына своего?
Ты нас учишь, так ответь! Ответь же, для чего?
Just watch me die!
Ныне дух мой стал
Скорбен и устал.
Все, чем так душа кипела,
За три года все сгорело,
Все, что я боюсь окончить,
Я не начал, ты назначил.
Ты суров, Бог мой,
Но слово за тобой,
Я испью до капли чашу,
Претерплю и крест, и муки,
Но пока силен я духом, Бог!
Сейчас, пока я тверд!

^ Версия I don't know how to love him
(Магдалина)
Как мне любить, не знаю,
Перед Ним умолкаю,
Я уже совсем не та,
Изменилось все в эти дни, когда
Узнала я Его.
Я над собой не властна,
Быть с Ним вечно согласна,
Одному верна Ему,
Силой неземной управляет мной
Из множества мужчин
Лишь Он один.

Что же делать мне, плакать иль кричать?
О своей любви не могу молчать,
Я не хотела стать такой.

Что теперь со мной?

Я раньше не умела
Слабой быть и несмелой,
Сердцем ждать и тосковать,
Смешно до слез, что так всерьез
Душа болит моя,
Страх затая.

Что же делать мне, плакать иль кричать?
О своей любви не могу молчать,
Я не хотела стать такой.
Что теперь со мной?

Что, если Он однажды
О любви своей скажет,
Как вести себя тогда?
Опустив глаза, убежать куда?
Не знаю ничего,
Люблю Его.

^ Версия Jesus Christ Superstar
(Иисус)
На себя смотрю и не пойму я никак,
Почему вокруг все происходит не так.
Если бы родился я не здесь, не сейчас,
То б тогда намного больше сделал для вас.
Знать кино и видео Израиль не мог,
Я звезда, но был тогда, увы, одинок.

(Иисус, хор)
Пойми меня, хочу я знать (повт.).

(Хор)
Jesus Christ, Jesus Christ,
Кто ты и где твой заветный рай?
Jesus Christ Superstar,
Верят ли люди в твой Божий дар?

(Иисус)
О своих поведаю я близких друзьях:
Кто мудрее - я или великий Аллах,
Может быть, и Будда, может быть, Магомет,
Правда ль, что он сдвинул гору? Да или нет?
Мог ли знать я раньше, что умру для людей,
Вечная моя легенда смерти смертей.

(Иисус, хор)
Пойми меня, хочу я знать.

(Хор)
Jesus Christ, Jesus Christ,
Кто ты и где твой заветный рай?
Jesus Christ Superstar,
Верят ли люди в твой Божий дар?
Мой Божий дар, Jesus Christ!




Похожие:

Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconФилологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета Петербургское лингвистическое общество
Кафедра английской филологии Санкт-Петербургского государственного университета и Английский семинар Петербургского лингвистического...
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconСавчук В. В. Кровь и культура Санкт-Петербург Изд-во Санкт-Петербургского ун-та
Рецензенты: д-р филос наук А. А. Грякалов (Рос гос педагог, ун-т им. А. И. Герцена)
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconСанкт-Петербургские Духовные Академия и Семинария
Со-Председатель оргкомитета Кирилло-Мефодиевских чтений ректор Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств...
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconАналитический отчет предметной комиссии по информатике Санкт-Петербурга
Васильев Владимир Николаевич – председатель предметной комиссии Санкт-Петербурга по информатике в 2006 г., ректор Санкт-Петербургского...
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconОбразец (А )
Иппк-республиканский гуманитарный институт Санкт-Петербургского государственного университета
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconОбразец (А )
Иппк-республиканский гуманитарный институт Санкт-Петербургского государственного университета
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconВладимир Владимирович Василик, доцент кафедры истории славянских и балканских стран Санкт-Петербургского государственного университета, преподаватель Санкт-Петербургских Духовных академии и семинарии,
Эпоха Александра III, ознаменованная расцветом русской промышленности и культуры, характеризовалась также устойчивым развитием Русской...
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconЖук Игорь Александрович выпускник моу сош №10, курсант третьего курса Санкт-Петербургского военно-морского инженерного института
...
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconОрганизаторы Конкурса
Конкурс педагогических достижений организуется и проводится по инициативе Санкт-петербургского детско-юношеского Лектория и Городского...
Версия Санкт-Петербургского Мюзик-Холла iconЗадание по ибк
В библиотеке Санкт-Петербургского филиала ниу-вшэ представлены два самых известных продукта, которые являются мультидисциплинарными...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы

Разработка сайта — Веб студия Адаманов