The American Slang Dictionary icon

The American Slang Dictionary



НазваниеThe American Slang Dictionary
страница1/3
Дата конвертации26.08.2012
Размер373 Kb.
ТипДокументы
  1   2   3

The American Slang Dictionary

PCS Corporation

Moscow,Russia

- 1991 -

(Точные координаты источника неизвестны)

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Фразы

 

A

Ace*

Ace of diamonds* человек, который очень хорошо делает

Ace in the hole*(n. Phr.) Скрытое преимущество;козырь

Across the board*(adv. Phr.) По всем статьям

Ad lib*(v. Phr.) Импровизировать;не пользоваться подготовленным текстом

All the way*(adv. Phr.) Безоговорочно

All thumbs*[be](adj. Phr.) Быть неуклюжим

All wet*(adj. Phr.) Неверный;ошибочный

Ants in one's pants* безпокойство;нервозность;повышенная активность

At a stretch*(adj. Phr.) Подряд

At loggerheads*[be](v. Phr.) Быть не в ладах;на ножах

At odds*[be](v. Phr.) Пререкаться;не соглашаться

At the drop of a hat*(v.phr.) В два счета;2.по малейшему поводу

Awash*(adj.) Завален

B

Back off*(v.phr.) Отступать

Badmouth*(v.) Клеветать

Bag*(v.) Скрыть;избавиться 2.арестовать

Bag it*(v. Phr.) Отказаться(от чего-л.);бросить

Balled up*(adj. Phr.) В полном недоумении

Ball game*(n. Phr.) Ситуация;положение;дело

Banana oil*(n. Phr.) Лесть

Bananas*(adj.) Сумасшедший;безумный

Bank on*(v. Phr.) Полагаться на

Barganing chip*(n. Phr.) Козырная карта в переговорах

Bark up the wrong tree* быть на ложном пути

Bask in the sun*(v. Phr.) Почивать на лаврах

Bat one's gums*(v. Phr.) Болтать не задумываясь

Beans*(n.) Очень мало

Beat*

Beat it*(v. Phr.) Скрыться;смотать удочки

Beat the bushes*(v. Phr.) Усиленно искать

Beat the rap*(v. Phr.) Уйти от судебной ответственности

Beat to the punch*(v. Phr.) Обходить;превосходить

Bee in one's bonnet*(v. Phr.) Навязчивая идея

Behide someone back* за глаза

Believe it or not* хотите верьте, хотите нет

Be my guest* пожалуйста;ради бога

Bet*

Bet one's boots*(v. Phr.) Быть абсолютно уверенным;не сомневаться

Bet one's bottom dollar* быть совершенно уверенным

Big*

Big cheese*(n. Phr.) Большая шишка (boss)

Big stink*(n. Phr.) Крупный скандал

Birds of a feather*(n. Phr.) Два сапога пара

Bite the bullet*(v. Phr.) Быть готовым к трудностям

Blockbuster*(n.
) Триллер

Blooper*(n.) Ошибка;промах

Blow*

Blow*(v.) Расстроить;2.транжирить

Blow one's cool*(v. Phr.) Выйти из себя;терять самооблодание

Blow in*(v. Phr.) Неожиданно явиться

Blow off*(v. Phr.) Дать выход своим чувствам;2.увиливать

Blow out*(v. Phr.) Ошарашивать

Blow one's horn*(v. Phr.) Бахвалиться;хвастаться

Blow one's top*(v. Phr.) Выйти из себя

Blow up*(v. Phr.) Выйти из-под контроля

Blue*

Blue hell*(n. Phr.) Ужас;кошмарное положение

Blue in the face*(adj. Phr.) Разгневан;до хрипоты

Boggles the mind* это потрясает;кажется невероятным

Boot*

Booted (v.) Выгнать с работы;увольнять

Boot and saddle*(v. Phr.) Отправляться;отбывать

Bopped (v.) Ударять(кулаком);2.наносить поражение противнику

Born yesterday*(adj. Phr.) Наивный;легковерный

Bottom line*(n. Phr.) Решающий фактор;решение (спортивного вопроса

Bottom line*(v.) Закончить

Bounced (v.) Исключать;выгонять

Brain drain*(n. Phr.) Утечка мозгов

Brainwashed (v.) Промывать мозги

Break*

Break the back*(v. Phr.) Завершить наиболее трудную часть работы

Break up*(v. Phr.) Разойтись;покинуть друг друга

Bring home*(v. Phr.) Показать;продемонстрировать;убеждать

Broken record*(n. Phr.) Заезженная пластинка

Brush up*(v.) Совершенствовать

Buck*

Buck*(v.) Противиться

Buck up*(v. Phr.) Не падать духом

Buffalo*(v.) Сбить с толку;спутать

Bug*(v.) Раздражать;2.пилить кого-л

Bugs*(n.) Трудности;осложнения

Bulldoze*(v.) Запугивать

Bully*(n.) Бесцеремонный человек

Bum*(n.) Лодырь;бродяга

Bum out*(v. Phr.) Обескураживать

Burn*

Burn one's fingers*(v.phr.) Обжечься на чем-л

Burned out*(adj. Phr.) Изнурен;изможден

Burn up*(v. Phr.) Быстро ехать на машине

Bury the hatchet*(v. Phr.) Помириться;прекратить вражду

Bust*

Bust*(v.) Арестовать

Bust*(n.) Провал;неудача

Butter up*(v. Phr.) Подмазаться

Buy*

Buy*(v.) Соглашаться

Buy a pig in a poke*(v. Phr.) Купить кота в мешке

Buy time*(v. Phr.) Оттягивать время

Buzz in*(v. Phr.) Появиться,прибыть(неожиданно)

By fits and starts* урывками

C

Cabbage*(n.) Деньги

Call it a day*(v.phr.) Сделать перерыв

Canned(v.) Увольнять;выгонять с работы

Carrot and stick*(n.phr.) Политика кнута и пряника

Cash in on*(v.phr.) Воспользоваться;извлечь выгоду

Catch*

Catch*(n.) Загвоздка

Catch big fish*(v.phr.) Поймать крупных преступников

Catch hell*(v.phr.) Взлететь о выговоре или наказании

Catch napping*(v.phr) застать врасплох

Catch on*(v.phr.) Понимать;разбираться; 2.стать популярным

Catch 22*(n.) Парадоксальная ситуация

Cat's pajams*(adj.phr) превосходно;замечательно

Cheesy*(adj.) Вульгарный, безвкусный

Chew*

Chew something over*(v.phr) тщательно обсуждать

Chew the fat*(v.phr) непренужденно беседовать

Chicken*

Chicken feed*(n.phr) ничтожная сумма денег

Chickenhead*(n.) Дурак,дурень

Chicken livered*(adj.) Трусливый

Chicken out*(v.phr) струсить

Chip in*(v.phr.) Вносить деньги

Chitchap*(n.) Болтовня;тары бары

Choosy*(adj.) Привередливый

Clam up*(v.phr) замолчать;не отвечать на вопросы

Classy manners* прекрасные манеры

Clean up one's set*(v.phr) вести, себя как полагается

Clear the air*(v.phr.) Разрядить атмосферу

Click*(v.) Получаться;удаваться

Cliffhanger*(n.) Захватывающий фильм;интересное спортивное событие

Clip someone's wings*(v.phr) поставить (кого-л.) На место

Cold day in a hell*(n.phr) никогда

Cold fish*(n.phr) холодный человек

Could shoulder*(v.) Оказывать холодный прием

Come*

Come clean*(v.phr.) Признаться;говорить всю праду

Come down hard*(v.phr.) Обрушиваться

Come hell or high water* во что бы не стало

Come ahead*(v.phr.) Оказаться на первом месте

Come out clean*(v.phr.) Выходить сухим из воды

Come to nothing*(v.phr.) Оказаться напрасным

Come to terms*(v.phr.) Договориться;прийти к соглашению

Come what may* будь что будет

Conk out*(v.phr.) Выбиться из сил; 2.быстро заснуть

Con man*(n.phr.) Обманщик

Cook*

Cook someone's goose*(v.phr) погубить(кого-л.);угробить

Cook up*(v.phr.) Состряпать;выдумать

Cool*

Cool down*(v.phr.) Успокоиться

Cool hand*(n.phr.) Хладнокровный человек

Cool it*(v.phr.) Успокойся!;успокойтесь

Cool place*(n.phr.) Спокойное (приятное) место

Cough up*(v.phr) неохотно платить деньги; 2.выдать тайну при допросе

Could have gotten*(v.phr.) Мог бы получить;мог бы достать

Cozy up*(v.phr.) Притворяться другом

Crab*

Crab*(v.) Ворчать

Crab*(n.) Брюзга

Crabby*(adj.) Брюзгливый

Crack*

Crack a joke*(v.phr.) Отпустить шутку

Crack down*(v.phr.) Принимать крутые меры

Cramed (v.) Зубрить

Crash the gate*(v.phr.) Пройти без билета

Creep*(n.) Противный тип

Cry uncle*(v.phr) сдаваться

Cup of coffee*(n.) Очень краткий визит

Cut*

Cut a deal*(v.phr.) Прийти к соглашению

Cut and run*(v.phr.) Удирать;скрываться

Cut classes*(v.phr.) Пропускать занятия (без уважительных причин)

Cut no ice*(v.phr.) Не иметь никакого результата

Cut out*(v.phr.) Прекратить

D

Damn*[damn it](interj.) Проклятие, o черт побери...

Dead*

Dead in the water*(adj.phr.) В состоянии глубокого кризиса

Deadbead*(n.) Бездельник;паразит;авантюрист

Dead drunk*(adj.phr.) Пьян в стельку

Deadpan*(adj.) Не проявив никаких эмоций

Deliver*(v.) Справиться с делом

Devil may care*(adj.) Как до лампочки

Die*

Die*(v.) Жаждать

Die for something*(v.phr.) Жаждать;сильно желать

Dig*(v.) Тщательно расследовать;осведомляться;2.нравиться;3.понимать

Dilly dally*(v.) Мешкать;лодырничать

Dipsy doodle*(n.) Обманщик;2.обман

Dirty tricks*(n.phr.) Грязные махинации

Dish the dirt*(v.phr.) Сплетничать

Doctored (v.) Фальсифицировать;подделывать

Do one's homework* быть подготовленным и информированным

Dolled up*(adj.) Расфуфыренный;2.празднично одетый

Don't take on so* не закатывай истерику

Don't try any tricks*(v.phr.) Пожалуйста,без фокусов

Dope*(n.) Наркотик

Dope out*(v.phr.) Доискаться;добраться до причины

Double dealing*(n.) Двойная игра

Double edged sword*(n.) Палка о двух концах

Dough*(n.) Деньги

Do with*(v.phr) девать

Down*

Downed (adj.) Угнетен

Down*[be](v.) Выйти из строя о компьютере, телефонной линии

Down and dirty*(adj.phr.) Злостный,гнусный,грязный

Down and out*[be](adj.phr.) Оказаться в безнадежном положении

Down in the dumps*(adv.phr) мрачный,грустный;в унынии

Down one's alley*(adv.phr.) Это как раз для кого-л.

Down the road*(adv.phr.) В конце концов

Drag one's feet*(v.phr.) Работать медленно и неохотно

Dream up*(v.phr.) Выдумывать

Drink*

Drink like a fish*(v.phr.) Пить запоем

Drink to that* быть согласным

Drive*

Drive someone crazy*(v.phr.) Сводить кого-л. С ума

Drive to the wall*(v.phr.) Припереть к стене;разорять

Drop*

Drop a brick*(v.phr.) Допустить бестактность

Drop head* отстань;2.заткнись!;3.вон отсюда

Duck*

Duck*(v.) Избегать

Duck soup*(n.phr.) Плевое дело

Dumb*

Dumb*(adj.,adv.) Глупый

Dumfound*(v.) Ошарашивать

Dump*

Dump*(v.) Избавиться

Dump on*(v.phr.) Резко критиковать;жаловаться

E

Eager beaver*(n.phr.) Крайне прилежный работник, стремящийся произвести впе-чатление на начальство

Earn one's wings*(v.phr) быть компетентным и надежным

Ease*

Ill at ease* нервный

Ease up*(v.phr.) Замедлить

Easy*

Easy going*(n.) Человек с которым легко иметь дело

Eat*

Eat away* портиться

Eat one's fill*(v.phr.) Наесться досыта

Eat his words*(v.phr.) Взять свои слова обратно

Edge*

Edge*(n.) Преимущество,перевес

Edge out*(v.phr.) Победить с небольшим преимуществом

Get edgy*(v.phr.) Нервничать;раздражаться

Elude*(v.phr.) Убегать; скрыться

Enough*

Enough to choke a horse*(adv.phr) огромное количество;очень много

Entice*(v.phr.) Привлекать

F

Face the music* расхлебывать дело

Faire and square*(adv.phr.) Честно;без подвоха

Fair enough*(adj.phr.) Согласен

Fall*

Fall flat*(v.phr.) Не удаваться

Fall for*(v.phr.) Влюбиться;2.попасться на удочку

Fall off the wagon*(v.phr.) Снова запить

Fall on one's face*(v.phr.) Попасть в впросак

Fast back*(n.phr.) Деньги, заработанные быстро (и не всегда честным путем)

Feather one's nest*(v.phr.) Нагреть руки;набить себе карман

Fed up with*[be](v.phr.) Быть сытым по горло;надоесть

Feel*

Feel like*(v.phr.) Быть не прочь

Feel out*(v.phr.) Прощупать;зондировать

Feisty*(adj.) Темпераментный;вспыльчивый;раздражительный

Fill the bill*(v.phr.) Как раз то, что надо

Fine kettle of fish*(n.phr.) Ну и дела

Fish*

Fish around*(v.phr.) Закидывать удочку

Fish for*(v.phr.) Выуживать (секрет);2.напрашиваться на комплемент, в гости

Fish or cut bait*(v.phr) действовать решительно, без промедлений

Fish out of water*[feel like a] чувствовать словно рыба, вытащенная на берег

Fishy*(adj.) Сомнительный

Fit as a fiddle*(adj.phr.) В добром здоровье; в прекрасном настроении

Fix a problem*(v.phr.) Решить проблему

Flash in a pan*(n.phr.) Кратковременный успех

Flat out*(adv.phr.) Стремительно;на полной скорости

Flimflam*

Flimflam*(v.) Обманывать;жульничать

Flimflam*(n.) Вранье;обман

Flip flop*(n.) Крутой поворот

Floating on air*(adj.phr.) В экстазе

Flop*

Flop*(n.) Неудача

Flop*(v.) Потерпеть неудачу

Flup the dub*(v.phr.) Увиливать (от работы, от обязанностей)

Flanky*(n.) Подлиза; лакей (в переносном смысле)

Flash it*(v.phr.) Терпеть неудачу провалиться

Flush it*(interj.) Чепуха;ерунда

Fly*

Fly in the face* идти вразрез;противоречить

Flying high*(adj.phr.) Счастливый,радостный

Fly off the handle*(v.phr.) Лезть в бутылку

Follow through*(v.phr.) Доводить до конца

Forget it*оставим зто;брось

For serious*(adv.phr.) Не до шуток

For the birds*(adj.phr.) Никудышный;глупый

Foul*

Foul language*(n.phr.) Сквернословие

Foul up*(v.phr.) Запутать;испортить

Foul up*(n.) Пиковое положение; замешательство; смятение

Frame up*(n.) Ложное обвинение

Fresh*(adj.) Нахальный

Fritter away*(v.phr.) Валять дурака

From under one's nose* из под носа

From way back*(adv.phr.) Очень давно

Front runner*(n.phr.) Ведущий кандидат на выборах

Fuddy daddy*(n.) Старомодный человек

Full*(as a fiddle)(adj.) Пьян;в подпитии

Fussy*(adj.) Взыскательный

Fuzzy*(adj.) Смутный,неясный

G

Gain clout*(v.phr.) Усилить влияние

Galls me* мне обидно

Garbage*(n.) Хлам;негодная вещь

Gear up*(v.phr.) Готовиться

Get*

Get a boost*(v.phr.) Способствовать росту популярности

Get one's act together* наладить свои дела

Get a handle on*(v.phr.) Быть в состоянии справиться

Get ahead of the game* взять дела под контроль

Get a kick out of* получить удовольствие от

Get away with* сходить с рук

Getaway*(n.) Побег

Get behind*(v.phr.) Поддерживать

Get by*(v.phr.) Выходить сухим из воды

Get cold feet*(v.phr.) Струсить

Get down*(v.phr.) Упрекать

Get even*(v.phr.) Рассквитаться

Get into a huff*(v.phr.) Удариться в амбицию

Get into a jam*(v.phr.) Попасть в переделку

Get into a hot water* попасть в переделку

Get lost*(v.phr.) Убирайся

Get nowhere*(v.phr.) Ничего не добиться;не сдвинуться с мертвой точки

Get off someone's back* не приставать;оставить в покое

Get off the dime*(v.phr.) Преступить к делу;не терять времени даром

Get on top of something*(v.phr.) Взять что-л. Под свой контроль

Get something over with* закончить что-л.;справиться с чем-л

Get smart*(v.phr.) Разобраться в ситуации

Get sore*(v.phr.) Злиться

Get the blues*(v.phr.) Впадать в уныние

Get the go ahead*(v.phr.) Получить зеленую улицу

Get the knack of*(v.phr.) Набить руку

Get the last dance*(v.phr.) Выйти (в конечном счете) победителем

Get the message*(v.phr.) Уразуметь

Get this straight*(v.phr.) Зарубите это себе на носу

Gibe*(v.) Издеваться

Give*

Give a clean hill of health* удостоверить чью-л. Невиновность

Give a damn*[not](v.phr.) Плевать

Give someone a hard time* отчитывать;2.докучать

Give someone a lift*(v.phr.) Подвозить кого-л

Give a rap*[not](v.phr.) Наплевать

Give someone a slap on the wrist* пожурить;дать легкое наказание

Give someone a heat*(v.phr.) Разругать кого-л

Give someone hell* задать кому-л. Жару

Give someone the air* отвергать;прекращать отчения с кем-л.

Give someone the brush* третировать кого-л

Give a go ahead* дать зеленую улицу;дать разрешение

Give the nod* одобрить;давать согласие

Give someone the works* грубо обращаться с кем-л.;взять в оборот

Glib talker*(n.) Умеющий заговаривать зубы

Glitz*(n.) Мишура

Go*

Go ape*(v.phr.) Вести себя неразумно;буянить

Go awry*(v.phr.) Идти насмарку

Go bananas*(v.phr.) Сходить с ума;2.нервничать

Gobbledygook*(n.phr.) Чертовщина;2.китайская грамота

Gobble up*(v.phr.) Исчерпать;поглощать

Go bonkers*(v.phr.) Сходить с ума

Go bust*(v.phr.) Вылететь в трубу

Go downhill*(v.phr.) Ухудшаться

Go down the drain*(v.phr.) Лопнуть;оказаться напрасным

Go easy*(v.phr.) Сдерживать себя

Go for*(v.phr) нравится;восхищаться;2.увлекаться

Go haywire*(v.phr.) Выйти из строя;2.выйти из себя

Go into orbit*(v.phr.) Добиться успеха;2.приходить в ярость

Go it alone*(v.phr.) Браться за сложное дело самостоятельно

Go overboard for someone* страстно влюбиться

Go places*(v.phr.) Иметь успех;хорошо справляться с работой

Go sour*(v.phr.) Ухудшиться;идти под гору

Go the extra mile*(v.phr.) Делать все возможное

Go the whole hog*(v.phr.) Делать что-л. Основательно

Go through the will*(v.phr.) Быть опытным, быть закаленным

Go to hell* иди к черту

Go to pot* быть погубленным;потерпеть крах

Go to the dogs*(v.phr.) Пойти прахом

Go to the frontburner* стать актуальным

Go wild*(v.phr.) Неистовствовать

Go wrong*(v.phr.) -ибаться; не удаваться

Goldbrick*(n.) Бездельник,лодырь

Good riddance*(n.phr.) Скатертью дорога

Goof*

Goof*(v.) Оплашать

Goof up*(v.phr.) Совершить промах

Goofy*(adj.) Глупый

Goon*(n.) Бандит,громила,головорез

Grind*(n.) Долгая,упорная работа

Guff*(n.) Ерунда,чепуха,вздор

Gum up*(n.phr.) Испортить

Gutsy*(adj.) Храбрый;2.полон энергии

H

Hack around*(v.phr.) Бездельничать,лодырничать

Hamed up*(v.phr.) Преувеличивать;утрировать

Hands down*(adv.phr.) Легкий;без труда

Hanky panky*(n.) Надувательство,жульничество

Hardball*(n.) Нешуточное дело

Hard up*(adj.phr.) Стесненный в деньгах;не при деньгах

Hash*

Hash over*(v.phr.) Поговорить;вспоминать

Hash up*(v.phr.) Напортить

Hate someone's guts*(v.phr.) Люто ненавидеть

Have*

Have a bite*(v.phr.) Заморить червячка

Have a clue*(v.phr.) Понимать

Have a finger in the pie* приложить руку

Have a good nose*(v.phr.) Иметь нюх

Have a grundge*(v.phr.) Иметь зуб против кого-л

Have a hell of a time* хлебнуть лиха;2.чертовски весело провести время

Have a leg up on something* успешно начать какое-л. Дело

Have a lock on something*(v.phr.) Быть уверенным в успехе чего-л.

Have an ax to grind* делать что-л. Для собственной выгоды

Have a soft spot for someone* питать слабость к кому-л.

Have something behind one* справиться с чем-л.

Have going for something, someone* иметь преимущество

Have one's hands full* иметь работы по горло

Have it all together*(v.phr.) Не иметь никаких комплексов

Have it in for someone* иметь зуб против кого-л

Have kittens*(v.phr.) Нервничать

Have one's nose in*(v.phr.) Совать нос в

Have other fish to fry* иметь более важные дела

Have quite a scare*(v.phr.) Очень перепугаться

Have jitters*(v.phr.) Нервничать

Have the nerve*(v.phr.) Иметь нахальство

Have the wrong slant* иметь неправильное представление

Hazy about*[be](v.phr.) Быть не уверенным;сомневаться

Headache*(n.) Мучения;трудности

Heads will roll* головы полетят

Hell of*[a](n.phr.) Чертовский;2.замечательный

Helter skelter*(adj.) Как попало;врассыпную

High hat*

High hat*(n.) Заносчивый

High hat*(v.) Относиться свысока

High jinks*(n.phr.) Бурное веселье

Hit*

Hit it off*(v.phr.) Понравиться друг другу

Hit the bottle*(v.phr.) Запить;выпивать

Hit the bull's eye*(v.phr.) Попасть в точку

Hit the jackpot*(p.phr.) Сорвать куш

Hit the mark*(v.phr.) Попасть в точку;оказаться правым

Hit the road*(v.phr.) Отправиться в путь

Hit the sack*(v.phr.) Ложиться спать

Hit the skids*(v.phr.) Прогорать;2.резко падать (о ценах, о акциях И т.п.)

Hodge podge*(n.) Мешанина

Hogwash*(n.) Ерунда

Hoked up*(adj.) Неверный;ложный;нечестный

Hold out*(v.phr.) Устоять;выстоять;настоять

Hold the sack*(v.phr.) Оказаться жертвой надувательства

Hold up*(v.phr.) Грабить

Hold water*(v.phr.) Звучать убедительно ,обычно в отрицательных положениях

Hole in the head*(n.phr.) Что-л. Нежелательное

Hooked*(adj.) Помешанный

Horn in*(v.phr.) Соваться;вмешиваться

Horse around*(v.phr.) Озорничать;проказничать;дурить

Hot air*(n.phr.) Ерунда;болтовня

Hot stuff*(n.phr.) Сенсационная информация

Hot water*(n.phr.) Неприятности

Hunch*(n.) Интуиция;догадки

Hunky dory*(adj.) Замечательный;удовлетворительный

Hustle and bustle*(n.phr.) Суета;суматоха

  1   2   3




Похожие:

The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /British Slang Dictionary/britslang.txt
The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /NTC's American Idioms Dictionary.pdf
The American Slang Dictionary iconPanaches next american top model 10/12/2006 г р

The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /dictionary.doc
The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /dictionary.doc
The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /american.txt
The American Slang Dictionary iconInterpretation patterns of the “patriot” concept by american students (as exemplified by the association experiment)

The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /Uzbek - English Dictionary I.pdf
The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /American Accent Training.pdf
The American Slang Dictionary iconДокументы
1. /01-On Through the Night (1980)/01-Rock Brigade.rtf
2. /01-On...

Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы

Разработка сайта — Веб студия Адаманов