hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) icon

hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною)



Названиеhellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною)
Дата конвертации28.08.2012
Размер1.17 Kb.
ТипДокументы
1. /hellawes/'I am of Ireland'.txt
2. /hellawes/Beren's Song.txt
3. /hellawes/Galadriel's Song.txt
4. /hellawes/He mourns for the Change that....txt
5. /hellawes/Lament for Theoden.txt
6. /hellawes/Legolas' Song.txt
7. /hellawes/Nimrodel.txt
8. /hellawes/Rolling Down the Hole.txt
9. /hellawes/Running to Paradise.txt
10. /hellawes/September 1913.txt
11. /hellawes/The Black Tower.txt
12. /hellawes/The Fall of Gil-Galad.txt
13. /hellawes/The Host of the Air.txt
14. /hellawes/The Hosting of the Sidhe.txt
15. /hellawes/The Lullaby.txt
16. /hellawes/The Song of Beren and Luthien.txt
17. /hellawes/The Song of Wandering Aengus.txt
18. /hellawes/The Unappeasable Host.txt
19. /hellawes/The Withering of the Boughs.txt
20. /hellawes/Under the Moon.txt
21. /hellawes/А если бы он вернулся опять.txt
22. /hellawes/Ай, волна.txt
23. /hellawes/Баллада о Берене и Лютиэн.txt
24. /hellawes/Баллада о безумии.txt
25. /hellawes/Блюз апельсиновых корок.txt
26. /hellawes/Бродяга.txt
27. /hellawes/Воин Вереска.txt
28. /hellawes/Гимн Деревьям (Терновник, Дуб и Ясень).txt
29. /hellawes/Горец.txt
30. /hellawes/Господин Горных Дорог.txt
31. /hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною).txt
32. /hellawes/Дайолен - Даэрону (О, Даэрон!).txt
33. /hellawes/Двери Тамерлана.txt
34. /hellawes/Дорога сна.txt
35.
/hellawes/Дракон.txt
36. /hellawes/Если я умру....txt
37. /hellawes/Зима.txt
38. /hellawes/Змей.txt
39. /hellawes/Зов Крови.txt
40. /hellawes/Ирландская мелодия #81 (Далека сторона...).txt
41. /hellawes/Княже.txt
42. /hellawes/Контрабанда мечты.txt
43. /hellawes/Королевна.txt
44. /hellawes/Королевская Охота.txt
45. /hellawes/Кэр-Ис (Не спи король...).txt
46. /hellawes/Лорд Грегори.txt
47. /hellawes/Лорд Рэндал.txt
48. /hellawes/Маргарита.txt
49. /hellawes/Мора.txt
50. /hellawes/На Север.txt
51. /hellawes/Неукротимое племя.txt
52. /hellawes/Ночная Кобыла.txt
53. /hellawes/Оборотень.txt
54. /hellawes/Ольга.txt
55. /hellawes/Песня Алискана (День веселый, час блаженный...).txt
56. /hellawes/Песня Галадриэль.txt
57. /hellawes/Песня Гаэтана.txt
58. /hellawes/Плач по Боромиру.txt
59. /hellawes/Поединок Финрода с Сауроном.txt
60. /hellawes/Приворотное зелье.txt
61. /hellawes/Прялка.txt
62. /hellawes/Рапунцель.txt
63. /hellawes/Сказка о Дьяволе.txt
64. /hellawes/Сонет IX.txt
65. /hellawes/Сонет XVII.txt
66. /hellawes/Сонный Рыцарь.txt
67. /hellawes/Увядание листьев.txt
68. /hellawes/Чужой.txt
69. /hellawes/Чёрная башня.txt
10. Гретхен за прялкой (И.В.Гёте, пер. Б.Пастернака)

      Am                 E         Am
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
   Gm           A7       Dm
Минуты покоя себе не найду.
     G       C         F              D
Чуть он отлучится, забьюсь, как в петле,
  Am             E        Am
И я не жилица на этой земле.
     Em               C          D
В догадках угрюмых хожу, чуть жива,
   Em                  C        D
Сумятица в думах, в огне голова.
      D7         G       C         A
Что сталось со мною? я словно в чаду.
   Em           H7       Em
Минуты покоя себе не найду.

Гляжу, цепенея, часами в окно.
Заботой моею все заслонено.
И вижу я живо походку его,
И стан горделивый, и глаз колдовство
И, слух мой чаруя, течет его речь,
И жар поцелуя грозит меня сжечь.
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
Минуты покоя себе не найду.

Где духу набраться, чтоб страх победить,
Рвануться, прижаться, руками обвить?
Я все б позабыла с ним наедине,
   Am
Хотя б это было
       F
    хотя б это было
           Dm              E        Am E
        хотя б это было погибелью мне--е
   F               E        Am F D
Хотя б это было погибелью мне.




Похожие:

hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) icon200-летию со дня рождения Н. В. Гоголя
Идеал в столкновении с тем, что сталось в современности и с этим идеалом и с человеком. Ослепительная картина возможного. Жестокая...
hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconЧтобы жизнь принесла плод
Если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за мною
hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconЧто со мною происходит

hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconXxiv. К современному состоянию проблемы излучения (Возражение на статью А. Эйнштейна)
Гн. Эйнштейн придерживается того мнения (1), что отмеченная мною (2) многозначность интеграла дифференциального уравнения
hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconАлександр Этерман. Смерть и деревянные человечки
Я ни в коем случае не считаю себя специалистом по истории изображаемого мною периода. Прошу поэтому учесть, что только часть несовершенств,...
hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconА. Д. Тюриков, Артемовское Рериховское общество (Украина)
«воспроизвести в шутливых стихах самое значительное из того, что до сих пор случилось со мною в жизни. Два дня воспоминания и созвучия...
hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconЗавдання II етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з інформатики 15 грудня 2007 р
Сталось дтп І машина втекла с місця пригоди. Свідком виявився математик. Він не зміг запам'ятати номер машини, але повідомив наступну...
hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconМежду мною и тобою

hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconСядь со мною рядом

hellawes/Гретхен за прялкой (Что сталось со мною) iconТак, только пролистать
Некоторые идеи тут от чтения мною (ZT) в 1960-е (или в 1970-е ?) работ Карла Маркса по философии Древней Греции, где он (Карл Маркс)...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы