Уж если ты разлюбишь так теперь icon

Уж если ты разлюбишь так теперь



НазваниеУж если ты разлюбишь так теперь
Дата конвертации24.06.2012
Размер4.96 Kb.
ТипДокументы

СОНЕТ


Уж если ты разлюбишь – так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре,
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром – утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,


Что нет невзгод, а есть одна беда –

Твоей любви лишиться навсегда.


(Сонет 90 Уильяма Шекспира в переводе С.Я. Маршака)




Похожие:

Уж если ты разлюбишь так теперь iconПраздник "Мы теперь не просто дети, мы теперь ученики"
И сегодня в вашем доме праздник. А праздник называется так: “Мы теперь не просто, мы теперь ученики”. Посмотрите-ка, ребята сколько...
Уж если ты разлюбишь так теперь icon2. – наши задачи 3
Бочку нужно наклонить так, чтобы уровень воды был диагональю. Если это так, то воды – половина. Если уровень воды выше, то больше...
Уж если ты разлюбишь так теперь iconКарл ясперс. Философская вера. Первая лекция: Понятие философской веры
Теперь больше ничего не осталось. Если бы это понимание соответствовало истине, то философии больше не было бы. Некогда философия...
Уж если ты разлюбишь так теперь iconСтая Сов Что случилось? без каких-либо эмоций отозвался Гарри
Говорила же я, что шкуру с него спущу, если он уйдет, и теперь смотри! Дементоры! Как хорошо, что я назначила Мистера Тиббиса следить...
Уж если ты разлюбишь так теперь iconЖиви для других
...
Уж если ты разлюбишь так теперь iconСейчас неизвестно, какую шапку носить. Меховые теперь уже никто не носит. Беретки, платки, шляпы тоже вышли из моды. Остаются вязаные шапки.
Девушки и юноши готовы терпеть любые неудобства, лишь бы «быть на высоте» в обществе ровесников, которые, если что не так, засмеют...
Уж если ты разлюбишь так теперь iconСергей Пантелеевич Мавроди Мы. Россия. «Ммм»
Между прочим, если бы все было нормально, если бы не всем известные события, если бы мне просто в конце концов не так активно мешали,...
Уж если ты разлюбишь так теперь iconКак прошла аттестация
Мы её так ждали, а она уже успела уйти. Теперь можем спокойно доставать спрятанные чайники и ведра
Уж если ты разлюбишь так теперь iconДействующие лица
Ведущий. Молодцы, ребята! А теперь так же дружно давайте станем у ёлочки в хоровод и споём песенку «М аленькой ёлочке»
Уж если ты разлюбишь так теперь iconТема 13. Деконволюция цифровых сигналов если дом красив, то мы понимаем, что он был выстроен для хозяев, а не для мышей
Деконволюция сходна с археологией. Задача – восстановить дом из развалин. Обнадеживает, если обломки на месте. Но если только песок,...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©podelise.ru 2000-2014
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы

Разработка сайта — Веб студия Адаманов